Öffnungszeiten

Öffnungszeiten - Nachsaison 2017

14. August - 17. September
Änderungen vorbehalten

Empfang / Camping (bis 30. Sept.)
Mo-Fr: 10:00 – 11:00 & 16:00 – 17:30
Sa+So: 10:00 – 12:00 & 16:00 – 18:00

Laden
Mo-Fr: 08:00 – 09:00 & 15:00 – 18:00
Sa+So: 08:00 – 10:00 & 15:00 – 18:00

Restaurant *
Mo-Fr: 10:00 – 14:00 (Suppe & Brot bis 18:00)
Sa+So: 09:00 – 19:00

*Kaffee/Tee und Gipfeli im Laden ab 8 Uhr, im Restaurant ab 10 Uhr, reguläres Frühstück im Restaurant nur an den Wochenenden.
Bei schlechtem Wetter kann das Restaurant geschlossen bleiben.


Horaires d’ouverture - Après-saison 2017

14 août – 17 septembre
sous réserve de modifications

Réception / Camping (jusqu'au 30 sept.)
Lu-Ve: 10:00 – 11:00 et 16:00 – 17:30
Sa+Di: 10:00 – 12:00 et 16:00 – 18:00

Magasin
Lu-Ve: 08:00 – 09:00 et 15:00 – 18:00
Sa+Di: 08:00 – 10:00 et 15:00 – 18:00

Restaurant *
Lu-Ve 10:00 – 14:00 (Soupe et pain jusqu'à 18h)
Sa+Di 09:00 – 19:00

*Café/thé et croissants disponibles au magasin à partir de 8h, au restaurant à partir de 10h, petit déjeuner régulier au restaurant uniquement le week-end.
Par mauvais temps le restaurant peut rester fermé.