Activités dans et autour du centre de Thielle

Principalement durant les vacances d’été, nous proposons un programme culturel et sportif en grande partie gratuit. Durant l’avant- et l’arrière-saison, quelques manifestations ou des ateliers sont également organisés, et même de temps en temps une soirée disco. Et puis toute la région ne demande qu’à être découverte, à pied, en vélo, en bateau ou même à la nage.

Programme culturel

Dimanche 25 juillet

Le brunch aura lieu comme prévu
Brunch avec musique live de 9h00 à 13h00 dans le restaurant, musique environ de 11h00 à 13h00.

Le jour du marché est annulé
Cela peut être reprogrammé, nous devons encore clarifier cela.

La soirée d’information “Plans de zonage (…) & projets pour Thielle” a été annulée.
Se tiendra en août, date encore ouverte.

Aktuelles Wochenprogramm

Les discothèques doivent être annulées

Selon le règlement officiel actuel de Corona, les “événements et concerts sans certificat Covid au cours desquels les visiteurs dansent” sont interdits.

Puisqu’il est hors de question pour nous d’organiser une réalisation uniquement pour les détenteurs de certificats Covid, nous devons malheureusement annuler les disco’s prévues cet été.

→ Aux informations sur le programme culturel


C’est la commission du programme (PK) qui organise le programme culturel du centre pendant la haute saison.

en savoir plus sur le programme culturel

Programme sportif

Programme sportif 2021

Le programme sportif de l’été 2021 est disponible en téléchargement.

Concept de protection Corona : Les mesures de protection de l’instructeur de cours respectif s’appliquent.


Le programme sportif du centre est organisé par l’association ONS.

en savoir plus sur le programme sportif

Evènements spéciaux

Jours de travail pour le nettoyage des inondations

Déjà à partir du jeu. 29 juillet !

Afin que les locataires ayant besoin d’aide et les bénévoles puissent se retrouver sans bureaucratie, nous prévoyons d’organiser des “journées de nettoyage” quotidiennes à partir du samedi 31 juillet pendant environ 2 à 3 semaines :

Les aides et les demandeurs d'aide se réuniront tous les jours (lun-sam) à 10h et à 14h à l'"Arena-Dorfplatz Nord" (en face du restaurant) et coordonneront leurs efforts de manière indépendante.

En outre, un panneau d’information a été mis en place, où les artisans et les aides peuvent proposer leurs services et où ceux qui recherchent de l’aide peuvent placer leurs demandes.

Le panneau d’information est situé dans le passage entre le magsin et le restaurant.
Afin de garantir un espace suffisant pour tous, veuillez placer vos annonces au format A6 (10 x 15 cm) maximum.

(suite…)

Événements 1-Août, buffet de desserts etc.

Le programme du 1er août aura lieu +/- comme prévu, y compris le buffet de desserts 🙂

Buffet de desserts au restaurant de 20 à 22 heures.

Plus d’informations suivront bientôt…

Pour en savoir plus sur les événements, voir la rubrique “Programme culturel“.

Dimanche 25 juillet

Le brunch aura lieu comme prévu
Brunch avec musique live de 9h00 à 13h00 dans le restaurant, musique environ de 11h00 à 13h00.

Le jour du marché est annulé
Cela peut être reprogrammé, nous devons encore clarifier cela.

La soirée d’information “Plans de zonage (…) & projets pour Thielle” a été annulée.
Se tiendra en août, date encore ouverte.


Principalement durant l’avant- et l’arrière-saison, de rares fois aussi à la haute saison, des manifestations sont organisées par la direction du centre ou la fondation en plus du programme culturel.

Il s’agit pour partie de manifestations payantes réalisées chez nous par des intervenants externes. La visite est ouverte à tous les intéressés et offre la possibilité de faire connaissance avec notre centre.

en savoir plus…

Dans les environs

La région des Trois-Lacs est connue pour ses magnifiques paysages. Notre centre est limitrophe de la réserve naturelle «Fanel – Grande Cariçaie», une zone de bas-marais d’intérêt national et une réserve internationale d’oiseaux migrateurs. Et à côté les lacs, le Jura tout proche, les vignes, la Romandie, les villes et bourgades de la région. Nous sommes entourés de nature et de culture.

→ en savoir plus…